Yuku hito ni
Todomaru hito ni
Kitaru kari

Natsume Soseki

Cela fait un an que mon directeur de thèse est parti. Je manque de mots pour décrire ce ressenti d’incongruence que l’on ressent lorsque l’on a perdu quelqu’un et que malgré cela le va-et-vient de notre vie à nous continue. Je manque de mots alors je cite tout simplement un haïku.

Pour ceux qui sont partis
Pour ceux qui sont restés
Les oies reviennent.

traduction de Paul-Louis Couchoud